Story

Vom Fernseher zum Plattenspieler: wie ein Hotelzimmer zum Hörzimmer wird

Dasselbe Hotelzimmer wie vorher, jetzt mit dem LX Connect, einem Plattenspieler-Tisch aus Eiche, im warmen Abendlicht neben dem Bett

Ein Audiomöbel im Hotelzimmer ist ein Möbelstück mit eingebautem Lautsprecher, je nach Modell mit Plattenspieler, über das Gäste Schallplatten oder Musik vom eigenen Handy per Bluetooth hören. Die MULTIMEDIAFABRIK liefert solche Möbel von La Boite concept, stellt sie auf und richtet sie ein. Diese Story ist ein Leitfaden für Hotels, die bei der nächsten Zimmerrenovierung Musik von Anfang an mitplanen wollen.

Sie richtet sich an alle, die dabei mitreden: Hoteldirektion, Innenarchitektin, Housekeeping und Haustechnik. Das Haus, an dem wir den Weg zeigen, ist ein typisches Beispiel, kein einzelner Kunde.

Wie Hotelzimmer heute geplant sind

Fast jedes Hotelzimmer der letzten Jahrzehnte ist um denselben Punkt herum gebaut: den Fernseher. Das Bett zeigt auf die Wand mit dem Bildschirm, darunter steht ein Sideboard, daneben der Schreibtisch. Ton kommt aus den kleinen Lautsprechern im Fernseher. Musik ist in diesem Plan nicht vorgesehen.

Dabei hat sich das Verhalten der Gäste verschoben. Filme und Serien schauen viele auf dem eigenen Tablet. Musik, Podcasts und Hörbücher laufen auf dem Handy. Was im Zimmer fehlt, ist ein guter Lautsprecher, der dieses Handy hörbar macht.

Zimmer wie bisherwas der Gast tatsächlich tut
Fernseher als Mitte des RaumsSerien auf dem eigenen Tablet, Fernseher oft aus
Ton aus dem FernseherMusik und Podcasts auf dem Handy
Radiowecker am NachttischWecker im Handy
keine Musik im Zimmerkonzepteigene kleine Box im Koffer

Der Fernseher verschwindet deshalb nicht. Für Nachrichten, Sport und das Hotelprogramm bleibt er wichtig, mehr dazu unter Hotel TV. Aber er muss nicht mehr das Einzige sein, was im Zimmer Ton macht.

Das Beispiel: ein Stockwerk wird renoviert

Ein Familienbetrieb in Lech hat 32 Zimmer und renoviert jedes Jahr ein Stockwerk. Diesmal ist das zweite Obergeschoss dran: zehn Doppelzimmer und eine Suite mit Blick auf den Ort. Die Innenarchitektin plant neue Böden, neue Möbel aus heimischem Holz und neue Vorhänge. Bett, Schreibtisch und Fernseher bleiben an ihrem Platz.

Im ersten Planungsgespräch fragt der Juniorchef, ob man nicht auch an Musik denken könnte. Er hört selbst Platten und hat in der Bar schon ein kleines Regal. Die Hoteldirektion ist skeptisch: Braucht ein Gast im Doppelzimmer wirklich einen Plattenspieler? Und wer kümmert sich darum?

Beide Fragen sind berechtigt. Die Antwort ist keine Entscheidung für oder gegen Vinyl, sondern ein Plan, welches Zimmer was bekommt.

Paar steht am Abend in einer Hotelsuite und legt eine Schallplatte auf den LX Connect, einen kleinen Plattenspieler-Tisch aus Eiche, dahinter Berge zur blauen Stunde

Die Entscheidung je Zimmerkategorie

Für das zweite Obergeschoss entsteht eine einfache Aufteilung.

ZimmerAnzahlAudiomöbelPaket
Doppelzimmer zur Straße6Cube LW Eiche, Bluetooth-Lautsprecher als BeistelltischBASIC
Doppelzimmer zum Tal4PR Link auf Fuß, Bluetooth-LautsprecherSMART
Suite1LX Plattenspieler Connect Eiche, Möbel mit Plattenspieler und LautsprecherPRO

Die Doppelzimmer bekommen Bluetooth, weil jeder Gast es nutzt. Die Suite bekommt den Plattenspieler, weil Gäste dort abends länger bleiben und weil die Suite einen Grund braucht, gebucht zu werden. Mehr zu diesem Gedanken steht im Anwendungsfall Eine Suite, die sich abhebt.

In allen Zimmern gilt dieselbe Grundlage. Der Gast koppelt sein eigenes Handy per Bluetooth. Es gibt kein Konto und keine App-Anmeldung, bei der MULTIMEDIAFABRIK landen keine Gästedaten. WLAN-Streaming, das einige Modelle können, bleibt im Zimmer aus.

Was die Innenarchitektin wissen muss

Ein Audiomöbel ist Einrichtung, keine Haustechnik. Trotzdem gibt es ein paar Dinge, die in den Plan gehören, bevor die neuen Möbel bestellt werden.

Fragewarum sie früh kommt
Wo steht das Möbel?nicht an der Trennwand zum Nachbarzimmer, besser an Außenwand oder Flur
Wo ist die Steckdose?das Möbel braucht Strom in der Nähe, Kabel sollen nicht quer durchs Zimmer laufen
Passt das Holz?Eiche, Nussbaum oder heller Lack sollen zu Boden und Möbeln passen
Wie viel Stellfläche ist frei?der Cube braucht wenig Platz, das LX deutlich mehr
Bleibt das Sideboard unter dem Fernseher?im Doppelzimmer kann der Cube daneben stehen, in der Suite ersetzt das LX ein Möbel

Die Möbel von La Boite concept sehen aus wie Möbel. Der Cube LW ist ein Würfel aus Eiche, der neben dem Sessel als Ablage dient. Das LX ist eine Kommode auf schlanken Beinen, mit Plattenspieler obenauf und Lautsprecher im Korpus. Technische Daten wie Maße und Gewicht nennt die Seite Plattenspieler und Lautsprecher, jeweils als Herstellerangabe.

Geschäftsreisende steht nach der Ankunft mit dem Handy in der Hand im Hotelzimmer, neben dem Bett steht der Cube LW als Nachttisch

Was Housekeeping und Haustechnik wissen müssen

Das Housekeeping betrifft ein Audiomöbel jeden Tag. Die Haustechnik betrifft es selten, weil es keine Kabel in der Wand und keine Software gibt. Beide sollten trotzdem früh dabei sein.

Rollewas sie wissen muss
Housekeepingwie Holz und Stoff gereinigt werden, was am Plattenspieler nicht angefasst wird und wie das Möbel im Zimmercheck gehandhabt wird
eine feste Person im Teamwie Platten gelagert und Nadel gebürstet werden
Rezeptionwas sie Gästen zur Kopplung und zum Datenschutz sagt
Haustechnikwo die Steckdosen sitzen, wen sie bei einem Defekt anruft

Die Einweisung macht die MULTIMEDIAFABRIK nach der Aufstellung im Haus, direkt an den Möbeln. Details zur Pflege stehen in den FAQs Reinigung im Housekeeping und Schallplatten und Nadel pflegen.

Vorher und nachher

Was sich im Zimmer ändert, lässt sich gut nebeneinanderstellen.

vorhernachher
Ton im ZimmerLautsprecher im Fernsehereigenes Audiomöbel für Musik vom Handy
Musik vom Handyüber den Handylautsprecher oder die eigene Boxper Bluetooth in drei Schritten
Suitegrößer als das Doppelzimmer, sonst gleichMöbel mit Plattenspieler und kleiner Plattenauswahl
FotosBett, Fernseher, SchreibtischBett, Möbel aus Holz, Plattenspieler in der Suite
Frage nach Gästedatenkeine klare Antwortein Satz, den Rezeption und Website gleich verwenden
laufende Kosten für Musikkeinekeine

Die letzte Zeile ist kein Fehler. Audiomöbel werden einmalig je Zimmer angeschafft. Es gibt kein Abo und keine Software. Ersatz und Reparatur laufen nach Aufwand.

Wohnraum eines Holzchalets am Abend mit Kaminlicht, der PR Alta (hoher Plattenturm aus Nussholz und Glas) mit Plattenspieler und Schallplatten, Panoramafenster mit verschneiten Bergen

Der Ablauf, Schritt für Schritt

Im Beispiel aus Lech läuft das Projekt neben der Renovierung her. Die Audiomöbel kommen zum Schluss, wenn Böden, Wände und Möbel fertig sind.

Schrittwas passiertwer
1. ErstgesprächZimmerkategorien, Anzahl, EinrichtungHoteldirektion, Innenarchitektin, MULTIMEDIAFABRIK
2. Anhören in KoblachMöbel hören, Platte auflegen, Handy koppelnHoteldirektion, Juniorchef, Housekeeping
3. Stellplätze festlegenMöbel und Steckdose im Plan der InnenarchitektinInnenarchitektin, MULTIMEDIAFABRIK
4. AngebotMöbel je Zimmer, Plattenauswahl auf WunschMULTIMEDIAFABRIK
5. Lieferung und Aufstellungnach Ende der Renovierung, Zimmer für ZimmerMULTIMEDIAFABRIK
6. EinrichtungBluetooth für Gäste, WLAN-Streaming aus, Karte im ZimmerMULTIMEDIAFABRIK
7. EinweisungHousekeeping, Rezeption, zuständige Person für PlattenMULTIMEDIAFABRIK

Lieferung, Aufstellung, Einrichtung und Einweisung sind in jedem Paket enthalten. Den Ablauf im Detail beschreibt die FAQ Lieferung und Aufstellung.

Für die Suite gibt es einen Zusatz. Auf Wunsch stellen wir eine Plattenauswahl passend zum Haus zusammen. Im Beispiel liegt es nahe, sie mit dem Regal in der Bar zu verbinden: ein paar Platten im Zimmer, der Rest zum Ausleihen am Tresen.

Was im Zimmer bleibt und was dazukommt

Ein Hörzimmer heißt nicht, dass alles neu wird. Vieles bleibt, einiges kommt dazu, und manches gehört zu anderen Lösungen der MULTIMEDIAFABRIK.

Themableibt im Zimmergehört zum Audiomöbelgehört woanders hin
FernsehenFernseher und HotelprogrammHotel TV
Musik vom HandyBluetooth-Lautsprecher im Möbel
SchallplattenPlattenspieler in SMART und PRO
Musik in Lobby, Spa und RestaurantHintergrundmusik
Lautsprecher in Wand oder DeckeUnsichtbare Lautsprecher
Kino für GruppenHotelkino

Die Grenze ist einfach. Was der Gast im eigenen Zimmer selbst bedient, ist Audiomöbel. Was das Hotel für Räume steuert, ist Hintergrundmusik. Was man nicht sehen soll, sind unsichtbare Lautsprecher.

Nahaufnahme einer Nadel auf einer schwarzen Schallplatte am LX Connect, einem Plattenspieler-Tisch mit Eichenplatte

Typische Einwände und was wir darauf sagen

In Planungsgesprächen kommen immer wieder dieselben Einwände. Sie sind berechtigt, und sie lassen sich beantworten.

EinwandAntwort
Unsere Gäste hören keine Platten.Dann reicht Bluetooth, Paket BASIC. Der Plattenspieler gehört nur dorthin, wo er passt.
Das stört die Nachbarn.Möbel nach Raumgröße wählen, nicht an die Trennwand stellen, Ruhezeiten in der Hausordnung. Siehe Stört die Musik das Nachbarzimmer?
Die Platten verschwinden.Kleine Auswahl im Zimmer oder Ausleihe an der Rezeption. Siehe Diebstahl und Sicherung
Das ist zu viel Aufwand fürs Housekeeping.Holz nebelfeucht, Stoff absaugen, Plattenspieler nicht anfassen. Die Pflege der Platten liegt bei einer Person.
Was ist mit dem Datenschutz?Kein Konto, keine App. Wie das Gerät gekoppelte Handys verwaltet, klären wir je Modell im Angebot.

Was andere Häuser mitnehmen können

Das Beispiel aus Lech lässt sich auf viele Häuser übertragen, auf das Stadthotel in Bregenz genauso wie auf das Apartmenthotel im Engadin. Fünf Punkte gelten fast immer:

  1. Musik bei der Renovierung mitplanen, nicht danach. Stellplatz und Steckdose sind dann leicht zu lösen.
  2. Je Zimmerkategorie entscheiden, nicht für das ganze Haus.
  3. Bluetooth in jedes Zimmer, das ein Audiomöbel bekommt. Den Plattenspieler nur dort, wo Gäste abends bleiben.
  4. Das Housekeeping zum Anhören mitnehmen. Es reinigt die Möbel später jeden Tag.
  5. Eine Person im Team für Platten und Nadel benennen.

Wer nach dem Lesen hören will, wie ein Hörzimmer klingt: Die Möbel von La Boite concept stehen bei uns in Koblach. Bring die Innenarchitektin und das Housekeeping mit, dann klären wir Stellplätze und Pflege gleich vor Ort.

Rezeptionist reicht einem Gästepaar an der Rezeption eines kleinen Hotels eine Eichenkiste mit Schallplatten über den Tresen

Bereit für den nächsten Schritt?

Wir hören zu, denken mit und zeigen dir, was für dein Vorhaben wirklich Sinn ergibt.