› Barrierefreie Höranlage
Barrierefreie Höranlage, induktiv oder Auracast nach DIN EN 60118-4
Eine barrierefreie Höranlage der MULTIMEDIAFABRIK macht Sprache für schwerhörige Menschen direkt im Hörgerät verständlich, geplant und gemessen nach DIN EN 60118-4 und übergeben mit prüffestem Messprotokoll. Sie ist überall dort sehr empfehlenswert, wo ein öffentlich zugänglicher Bereich Sprache vermittelt, etwa im Saal, im Veranstaltungsbau, im Konferenzraum oder am Empfang. Seit das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz am 28.06.2025 in Kraft getreten ist, steigt der Druck auf inklusive, zugängliche Angebote [BMAS, 2025].
Warum eine Höranlage gebraucht wird
In Räumen mit hoher Nachhallzeit geht Sprache für schwerhörige Menschen unter, auch mit Hörgerät. Eine Höranlage überträgt das Tonsignal direkt ins Hörgerät, ohne den Umweg über den lauten Raum. Das verbessert die Verständlichkeit dort, wo Beschallung allein nicht reicht.
| Problem ohne Höranlage | Lösung mit Höranlage |
|---|---|
| Sprache geht im Nachhall unter | Signal direkt ins Hörgerät |
| schwerhörige Gäste bleiben außen vor | inklusiver Zugang zu Vorträgen und Ansagen |
| kein Nachweis bei Prüfung | prüffestes Messprotokoll nach Norm |
| Reputations- und Rechtsrisiko | dokumentierte, normgerechte Lösung |
Induktiv oder Auracast, was Stand 2026 prüffest ist
Es gibt zwei Wege, und sie schließen sich nicht aus. Die induktive Höranlage ist die etablierte, prüffeste Basis. Auracast ist die neue, ergänzende Technik.
| Kriterium | Induktive Höranlage | Auracast (LE Audio) |
|---|---|---|
| Norm und Reife | nach DIN EN 60118-4 etabliert und prüffest | neuere LE-Audio-Technik mit LC3-Codec |
| Empfang | über die Telefonspule im Hörgerät, ohne Pairing | über Auracast-fähige Empfänger, mehrere Streams |
| Stärke | flächendeckend, bewährt, mess- und abnahmefähig | mehrere parallele Streams ohne Pairing |
| Empfehlung Stand 2026 | meist die prüffeste Basis | sinnvolle Ergänzung, wo es passt |
Stand 2026 empfehlen wir meist die induktive Lösung als prüffeste Basis, ergänzt um Auracast, wo es Sinn ergibt [hindernisfreie-architektur.ch, 2025].
Wie wir die Höranlage planen und messen
Eine Höranlage ist nichts, was man nebenbei verlegt. Sie wird geplant, eingebaut und nach Norm gemessen, und das Ergebnis dokumentiert.
| Schritt | Inhalt |
|---|---|
| Bedarf und Bereich | welcher öffentlich zugängliche Bereich Sprache vermittelt |
| Planung | Schleifen-Layout oder Auracast-Abdeckung, abgestimmt mit dem Raum |
| Einbau | Verlegung, Anschluss, Anbindung an die Sprach-Beschallung |
| Messung | Feldstärke geprüft, normgerechte Werte nach DIN EN 60118-4 |
| Protokoll | prüffestes Mess- und Abnahmeprotokoll als Nachweis |
Die induktive Höranlage erreicht im Mittel eine Feldstärke von 100 mA/m bei maximal 400 mA/m, gemessen und dokumentiert [hörkomm.de, 2025].
Quick-Reference
- Eine Höranlage überträgt Sprache direkt ins Hörgerät, ohne den lauten Umweg über den Raum
- Pflicht-Kontext: öffentlich zugängliche Bereiche, die Sprache vermitteln, das BFSG erhöht den Druck seit Juni 2025
- Induktive Höranlage nach DIN EN 60118-4 ist die etablierte, prüffeste Basis
- Auracast ist die ergänzende LE-Audio-Technik mit mehreren Streams ohne Pairing
- Wir empfehlen Stand 2026 meist induktiv als Basis, ergänzt um Auracast, wo es passt
- Übergabe mit prüffestem Mess- und Abnahmeprotokoll
Lautsprecher-Guide 2026
- Die richtige Lautsprecher-Wahl pro Zone: Decke, Wand, unsichtbarer Einbau, Outdoor, Säule und Linie im Überblick.
- 100-V-Technik gegen Niederohm: wann sich welche Verstärker-Topologie für große Flächen und HiFi-Zonen rechnet.
- Sprachverständlichkeit nach DIN 18041: wie du den Lombard-Effekt vermeidest und Sprache deutlich über dem Störpegel hältst.
- Barrierefreie Höranlage nach DIN EN 60118-4: induktiv oder Auracast, plus das nötige Messprotokoll.
- Musik-Lizenz richtig: Business-Streaming statt Privatkonto, damit du nicht in eine GEMA- oder AKM-Falle läufst.
Das passt dazu
Gratis-ePaper · PDFLautsprecher-Guide 2026Die richtige Lautsprecher-Wahl pro Zone: Decke, Wand, unsichtbarer Einbau, Outdoor, Säule und Linie im Überblick.ePaper laden ProduktProduktseite lautsprecher-3Alle Funktionen, Technik und Anwendungsfälle im Überblick.Produkt ansehen Im Detail
Aus der Praxis
Wissen & Hintergrund
Häufige Fragen
- Was unterscheidet eine Lautsprecher-Lösung von der MULTIMEDIAFABRIK von gekaufter Hardware?
- Wie viele Zonen brauche ich für mein Hotel oder Restaurant?
- Kann ich die Anlage in Etappen ausbauen?
- Lassen sich die Lautsprecher unsichtbar verbauen?
- Brauche ich laut Norm eine Höranlage, und reicht Auracast?
- Wie laut darf Hintergrundmusik sein, ohne dass Gäste schreien?
- Wie steuert mein Personal die Anlage, und was ist mit der Musik-Lizenz?
- Wer wartet die Anlage, wie lange dauert ein Projekt, und bekomme ich einen Festpreis?
Bereit für den nächsten Schritt?
Wir hören zu, denken mit und zeigen dir, was für dein Vorhaben wirklich Sinn ergibt.