◆ Barrierefreiheit: Wie eine Höranlage und gemessene Sprachverständlichkeit eine Versammlungsstätte compliance-sicher machen

Anwendungsfall

Barrierefreiheit: Wie eine Höranlage und gemessene Sprachverständlichkeit eine Versammlungsstätte compliance-sicher machen

Heller, akustisch optimierter Saal mit Rednerpult und Publikum — Sprachverständlichkeit und Höranlage

Das Multiroom-Audio-System der MULTIMEDIAFABRIK aus Vorarlberg verbindet zonenbasierte Beschallung mit gemessener Sprachverständlichkeit und einer barrierefreien Höranlage — geplant nach EN/IEC 60118-4 oder als Auracast-Setup, jeweils mit Messprotokoll. So weist eine Versammlungsstätte ihre Barrierefreiheit nach und belegt die Sprachverständlichkeit über den STI-Wert.

Ausgangssituation

Eine Versammlungsstätte mit Saal und Foyer hatte zwei verbundene Probleme. Erstens war die Sprachverständlichkeit im Saal schlecht: Der Hall fraß jede Durchsage, Vorträge waren in den hinteren Reihen kaum zu verstehen, und das Personal drehte die Lautstärke immer weiter auf — was den Hall nur verstärkte (Lombard-Effekt). Zweitens fehlte eine Höranlage für Hörgeräteträger, obwohl der öffentlich zugängliche Bereich eine verlangt.

Die Bauleitung stand vor einer doppelten Aufgabe: Sie musste Compliance nachweisen — und gleichzeitig zukunftssicher entscheiden, weil sich Auracast als moderner Nachfolger der klassischen Induktionsschleife etabliert. Eine falsche Entscheidung hätte bedeutet, in wenigen Jahren erneut umzubauen.

Was sich der Kunde wünschte

Wir brauchen eine Höranlage, die wir nachweisen können, und einen Saal, in dem man die Durchsage wirklich versteht. Gleichzeitig will ich nicht in eine Technik investieren, die in drei Jahren überholt ist. Ich brauche jemanden, der beides kann— Telecoil und Auracast — und der mir die Sprachverständlichkeit schwarz auf weiß belegt.
Helle Hotellobby im alpinen Vorarlberg-Stil mit unsichtbarer Beschallung — keine sichtbaren Lautsprecher

Warum Multiroom Audio die Lösung war

Akustik zuerst:
Wir haben den Nachhall (RT60) im Saal gemessen und Absorber-Empfehlungen gegeben, bevor wir die Beschallung geplant haben — gegen die Lombard-Spirale.
Sprachverständlichkeit gemessen:
Die Beschallung wurde auf den STI nach IEC 60268-16 kalibriert und im Mess-Protokoll dokumentiert. Für Durchsagen gilt das Notfall-Minimum EN 54-16 mit STI ≥ 0,50.
Höranlage herstelleroffen:
Wir haben sowohl die induktive Höranlage nach EN/IEC 60118-4 als auch ein Auracast-Setup geprüft und die zukunftssichere Variante empfohlen — beide koexistieren noch einige Jahre.
Messprotokoll als Nachweis:
Die Compliance ist dokumentiert und nachweisbar, nicht behauptet.
Aus einer Hand:
Beschallung, Höranlage und Messprotokoll von einem Partner, regional betreut.

Umsetzung

KomponenteDetail
Akustik-MessungNachhall (RT60) im Saal, Absorber-Empfehlung
BeschallungZonen-Beschallung mit Fokus auf Sprachverständlichkeit
STI-Kalibrierunggemessen nach IEC 60268-16, Notfall-Durchsage nach EN 54-16
HöranlageEN/IEC 60118-4 oder Auracast, herstelleroffen geplant
Messprotokolldokumentierter Nachweis für Compliance
Serviceregionale Wartung und jährliches Nachmessen

Der Schlüssel war die herstelleroffene Beratung: Weil wir beide Höranlagen-Wege beherrschen, konnte die Bauleitung zukunftssicher statt unter Hersteller-Druck entscheiden.

Elegantes Hotelrestaurant mit Bar am Abend, stimmige Atmosphäre durch unsichtbare Mehrzonen-Beschallung

Output

  • gemessene Sprachverständlichkeit im Saal (STI mit Protokoll)
  • Höranlage nach EN/IEC 60118-4 oder Auracast
  • Notfall-Durchsage nach EN 54-16
  • dokumentierter Compliance-Nachweis
  • Absorber-Empfehlung gegen den Hall
  • regionale Wartung mit jährlichem Nachmessen

Ergebnis

Compliance nachgewiesen · Sprachverständlichkeit gemessen (STI) · zukunftssicher zwischen Telecoil und Auracast

Die folgenden Werte sind eine illustrative Modellrechnung, aus vergleichbaren Projekten verdichtet — kein konkretes Einzel-Mandat.

KennzahlVorherNachher
SprachverständlichkeitHall frisst die DurchsageSTI gemessen und kalibriert
Höranlagenicht vorhandenEN/IEC 60118-4 oder Auracast
Compliance-NachweisfehltMessprotokoll vorhanden
Lombard-SpiraleLautstärke gegen HallAkustik beruhigt, Pegel kontrolliert
Zukunftssicherheitunklarherstelleroffen entschieden
Techniker der MULTIMEDIAFABRIK misst die Raumakustik in einem hellen Restaurant mit Mess-Mikrofon und Tablet

Was sich daraus ableiten lässt

Wenn dein öffentlich zugänglicher Bereich eine Höranlage braucht und der Saal hallt, sind das zwei Seiten derselben Aufgabe. Drei Faktoren sind über vergleichbare Objekte konstant:

  • Sprachverständlichkeit muss gemessen werden (STI) — ein Eindruck ist kein Compliance-Nachweis.
  • Die Akustik gehört zuerst beruhigt, sonst kämpft jede Beschallung gegen den Hall (Lombard-Effekt).
  • Bei der Höranlage zählt herstelleroffene Beratung — Telecoil und Auracast koexistieren, eine voreilige Festlegung kann teuer werden.

Mach deinen Saal verständlich und barrierefrei

Versteht in deinem Saal niemand die Durchsage, und fehlt die Höranlage? Wir messen die Akustik, kalibrieren die Sprachverständlichkeit und planen die Höranlage herstelleroffen — mit Messprotokoll als Nachweis.

Unsichtbarer Einbaulautsprecher wird hinter frischen weißen Putz montiert — Technik verschwindet in der Wand
Die Zonen-Checkliste der MULTIMEDIAFABRIK als Premium-ePaper im A4-Querformat
Gratis-ePaper · PDF

Die Zonen-Checkliste — bevor der erste Lautsprecher bestellt wird

  • Welche Bereiche eine eigene Zone mit eigenem Pegel brauchen
  • Akustik-Selbstcheck: Hall, Pegel und Sprachverständlichkeit verständlich erklärt
  • AKM/LSG-Lizenz-Selbstcheck für Hintergrundmusik im Betrieb
  • Höranlage oder Auracast — Barrierefreiheit zukunftssicher entscheiden
Checkliste laden

Das passt dazu

Bereit für den nächsten Schritt?

Wir hören zu, denken mit und zeigen dir, was für dein Vorhaben wirklich Sinn ergibt.