› Website & Reservierung

Vertiefung

Website mit Speisekarte und Reservierung

Reservierungsbuch und aufgeklappter Laptop auf einem Eichentisch im hellen Gastraum eines Restaurants

Websites für Gastronomiebetriebe baut und betreut die MULTIMEDIAFABRIK mit einem klaren Ziel: aktuelle Speisekarte, Öffnungszeiten an genau einer Stelle, ein sichtbarer Reservierungsweg und alles zuerst für das Handy gedacht. Die Website ist der einzige Ort im Netz, der dir wirklich gehört, während Kanal und Profil fremden Regeln folgen.

Projekt starten

Der typische Zustand sieht anders aus. Die Karte liegt als Dokument zum Herunterladen bereit und ist auf dem Handy kaum lesbar, die Öffnungszeiten stehen an drei Stellen unterschiedlich, und die Reservierung versteckt sich hinter einer Mail-Adresse im Impressum. Jeder Gast, der dort abspringt, landet beim nächsten Treffer.

Die Website-Bausteine

Diese Bausteine machen aus einer digitalen Visitenkarte ein Werkzeug. Nicht jeder Betrieb braucht alle, aber die ersten vier sind Pflicht.

Baustein	Warum er zählt	Worauf geachtet wird
Speisekarte	Häufigster Grund für den Besuch der Seite	Als lesbarer Inhalt statt Dokument zum Herunterladen, mobil bedienbar, Allergene pflegbar hinterlegt, saisonal änderbar ohne Agentur
Öffnungszeiten	Zweithäufigster Grund und größte Fehlerquelle	An einer einzigen Stelle gepflegt, inklusive Küchenzeiten, Ruhetagen und Feiertagen, gleich lautend wie im Unternehmensprofil
Reservierungsweg	Der eigentliche Zweck der Seite	Sichtbar auf jeder Seite, wenige Felder, klare Bestätigung, telefonische Alternative daneben
Anfahrt und Parken	Entscheidet oft die letzte Sekunde	Karte, Adresse, Parkhinweis, Anbindung, Barrierehinweise zum Zugang
Event- und Aktionsseiten	Trägt Weinabend, Feiertagsmenü, Brunch und Gruppen	Eigene Seite je Anlass, teilbar, mit Bild, Termin und direktem Anfrageweg
Bildergalerie	Zeigt Küche, Gastraum und Terrasse vor dem Besuch	Eigene Aufnahmen statt Bilddatenbank, komprimiert für schnelle Ladezeit
Team- und Jobseite	Personal wird genauso gesucht wie Gäste	Gesichter, Aufgaben, offene Stellen, kurzer Bewerbungsweg
Gutschein und Catering	Zusatzgeschäft ohne Laufkundschaft	Anfrage- oder Bestellweg, Beispiele, klare Angaben zu Ablauf und Fristen

Die Bilder dafür stammen aus derselben Produktion wie Kanal und Profil, wie die Seite Food-Fotografie und Food-Video zeigt.

Mobil zuerst, nicht mobil auch

Fast jeder Aufruf einer Gastro-Website passiert unterwegs, oft im Stehen, oft mit einer Hand, oft bei schlechtem Empfang. Deshalb wird zuerst die Handy-Ansicht entworfen und erst danach die große. Konkret heißt das: Karte, Zeiten und Reservierung sind ohne Scrollen erreichbar, Schriftgrößen sind lesbar ohne Zoom, Bilder sind so komprimiert, dass die Seite auch im Ortskern mit schwachem Netz schnell steht, und Telefonnummer sowie Adresse sind mit einem Tipp nutzbar.

Heller Gastraum eines Restaurants im Alpenraum mit Panoramafenstern, gedeckten Holztischen und Gästen beim Mittagstisch

Speisekarte pflegen statt neu bauen

Eine Karte ändert sich, das ist der Normalfall. Deshalb wird die Website so gebaut, dass dein Haus Gerichte, Preise und Saisonales selbst ändern kann, ohne für jede Anpassung anzufragen. Eine digitale Karte am Tisch ist inzwischen vertraut: Erhebungen aus dem Gastgewerbe nennen über 80 Prozent der Gäste, die eine digitale Speisekarte per QR-Code bereits genutzt haben (gastgewerbe-magazin.de). Was sie im Alltag wirklich bringt und wo sie stört, ordnet die FAQ Was bringt eine digitale Speisekarte ein.

Reservierung: der Weg, der dir gehört

Ein eigener Reservierungsweg kostet einmal Aufbau und danach fast nichts, während Portale bei jeder Vermittlung mitverdienen. Wichtig ist weniger die Technik als der Ablauf: wenige Felder, klare Bestätigung, eine Regel für Gruppen, eine für kurzfristige Anfragen und eine für Stornierungen. Dazu gehört der Datenschutz von Anfang an, also eine klare Einwilligung im Formular, Datensparsamkeit und ein sauber eingerichteter Cookie-Banner. Warum die eigene Seite den Kanal nicht ersetzt, sondern trägt, beantwortet die FAQ Website oder Instagram.

Food-Fotografie im Studio: ein Gericht auf einem Holzbrett wird vor Kamera und Softbox mit der Pinzette angerichtet

Barrierearmut und die Pflichten seit Juni 2025

Seit Juni 2025 gelten neue Barrierefreiheits-Pflichten für bestimmte digitale Angebote, in Österreich über das Barrierefreiheitsgesetz, in Deutschland über das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz. Betroffen sind vor allem Websites mit Online-Buchung, Bestellung oder Bezahlvorgang. Ob ein reines Reservierungsformular ohne Bezahlung darunter fällt, ist im Einzelfall zu prüfen und gehört in die Hand deiner Rechtsberatung. Rechtsberatung leisten wir nicht.

Praktisch ist die Frage ohnehin entschieden: Ausreichende Kontraste, lesbare Schriftgrößen, Bedienbarkeit per Tastatur, sinnvolle Alternativtexte und eine klare Struktur helfen zuerst deinen Gästen, unabhängig von jeder Vorschrift. Deshalb wird von Anfang an barrierearm gebaut. Wie die Website mit dem Profil zusammenspielt, zeigt die Seite Google-Unternehmensprofil und Bewertungen, die generelle Leistung beschreibt das Produkt Webseiten-Erstellung.

Quick-Reference

Karte, Zeiten, Reservierung sind der Kern, alles andere kommt danach
Öffnungszeiten werden an einer einzigen Stelle gepflegt und stimmen mit dem Profil überein
Mobil zuerst entworfen, für kurze Wege und schwaches Netz
Der eigene Reservierungsweg spart Provision und gehört dir
Barrierearm von Anfang an, mit Einordnung der Pflichten seit Juni 2025 statt Rechtsberatung

Content-Produktion in einer offenen Restaurantküche: eine Aufnahme entsteht, während der Küchenchef ein Gericht anrichtet

Inline-FAQ Website

Können wir die Karte selbst ändern? Ja, das ist der Standard. Gerichte, Preise und Saisonales pflegst du selbst; größere Umbauten übernimmt die Betreuung.

Brauchen wir wirklich eine eigene Seite, wenn wir Profil und Kanal haben? Ja. Profil und Kanal folgen fremden Regeln und können sich ändern. Karte, Zeiten und Reservierung brauchen einen Ort, der dir gehört.

Was ist mit Gutscheinen und Catering? Beides lässt sich als eigene Strecke anlegen, vom einfachen Anfrageweg bis zur Bestellung, wie es der Use Case Catering und Events zeigt.

Wie schnell ist eine neue Seite fertig? Das hängt vom Umfang ab. Der Kern mit Karte, Zeiten und Reservierung ist deutlich schneller online als eine Struktur mit Event-, Job- und Gutscheinstrecken.

Festpreis-Angebot anfordern