◆ Orientierung & Barrierefreiheit
Orientierung & Barrierefreiheit: Wie ein Thermenhotel im Allgäu Gäste ohne Umwege zu Spa, Restaurant und Zimmer führt

Das Hotel-Infoterminal der MULTIMEDIAFABRIK aus Vorarlberg bringt digitale Wegeleitung in verwinkelte Häuser: Interaktive Etagenpläne am Terminal und Richtungs-Displays an Knotenpunkten führen Gäste selbstständig zu Spa, Restaurant, Seminartrakt und Zimmer, barrierefreie Routen inklusive. Hardware, Software, Einrichtung und Betreuung kommen aus einem Haus.
Ausgangssituation
Ein Thermenhotel im Allgäu war in vier Bauetappen gewachsen: Stammhaus, Zimmertrakt, Thermen-Anbau, Seminarflügel. Das Ergebnis waren drei Lifte, fünf Ebenen mit halben Stockwerken und Flure, die selbst neue Mitarbeitende wochenlang verwirrten. Die Rezeption erklärte den Weg zur Therme buchstäblich zwanzig Mal am Tag, gern mit Servietten-Skizze.
Schwerer wog das Thema Barrierefreiheit: Das Haus hatte stufenlose Wege und Liftverbindungen, aber niemand fand sie ohne Hilfe. Gäste mit Rollstuhl oder Rollator standen wiederholt vor Treppen, weil die kürzeste Route nicht die zugängliche war. Beschilderung aus drei Jahrzehnten, in drei Designs, machte es nicht besser.
Was sich der Kunde wünschte
Jeder Gast soll vom Zimmer in die Therme finden, ohne zu fragen und ohne vor einer Treppe umdrehen zu müssen. Und wir wollen endlich eine Beschilderung, die aussieht wie aus einem Guss statt aus drei Jahrzehnten.

Warum ein Hotel-Infoterminal die Lösung war
Umsetzung
| Komponente | Detail |
|---|---|
| Wegeleit-Terminals | Touch-Terminals in Lobby und Thermen-Vorraum mit interaktiven Etagenplänen |
| Richtungs-Displays | Anzeigen an Liftausgängen und Flur-Knotenpunkten, Hoch- und Querformat |
| Routenlogik | Standardrouten und stufenlose Alternativen je Ziel, über Ebenen hinweg |
| Barrierefreiheit | Bedienhöhen, Kontraste und Schriftgrößen nach den Vorgaben des Hauses |
| CMS | Zentrale Pflege aller Ziele, Sperren und Sonderöffnungen |
| Betrieb | Monitoring, Fernwartung, Saison-Updates je SLA |
Der Schlüssel lag in der Begehung: Vor dem Screen-Plan wurden die tatsächlichen Gästewege durchs Haus erhoben, inklusive der Frage, wo Menschen heute falsch abbiegen. Die Displays sitzen genau an diesen Entscheidungspunkten, nicht dort, wo zufällig eine Steckdose war.

Output
Ergebnis
Gäste finden selbstständig ans Ziel · barrierefreie Routen sichtbar gemacht · Rezeption erklärt den Weg nicht mehr zwanzig Mal am Tag
Die folgenden Punkte sind eine illustrative Verdichtung aus vergleichbaren Projekten, kein konkretes Einzel-Mandat.
| Kennzahl | Vorher | Nachher |
|---|---|---|
| Wegfragen an der Rezeption | Dauerthema mit Servietten-Skizze | Ausnahme statt Regel |
| Barrierefreie Routen | vorhanden, aber unauffindbar | am Terminal wählbar und ausgeschildert |
| Beschilderung | drei Designs aus drei Jahrzehnten | ein CI, zentral gepflegt |
| Änderungen | neue Schilder bestellen und montieren | im CMS geändert, sofort überall |
| Gast-Erlebnis | Suchen, Fragen, Umdrehen | selbstständig und souverän ans Ziel |
Der entscheidende Hebel war die Selbstständigkeit: Gäste wollen nicht geführt werden müssen; ein Haus, das sich von selbst erklärt, fühlt sich für alle mühelos an, mit und ohne Einschränkung.

Was sich daraus ableiten lässt
Wenn Gäste in deinem Haus regelmäßig den Weg suchen, ist das kein Charme-Faktor, sondern täglicher Reibungsverlust für Team und Gäste. Drei Faktoren sind über vergleichbare Häuser konstant:
Lass dein Haus sich selbst erklären
Sollen deine Gäste jeden Weg ohne Nachfragen finden? Wir planen dir die digitale Wegeleitung von der Begehung bis zum Betrieb, barrierefrei gedacht. Einen Überblick gibt der Hotel-Infoterminal-Hub.


Hotel-Lobby digital: Terminal, Service, Kosten
- Infoterminal und digitale Gästemappe für Lobby und öffentliche Flächen
- Klare Abgrenzung zu Hotel TV: Zimmer gegen öffentliche Bereiche
- Seminar- und Tagungsanzeige, die sich aus dem Kalender selbst aktualisiert
- Integration in PMS und Datenquellen, Mehrsprachigkeit
- Kosten-Logik von Solo-Terminal bis Haus-Komplettpaket
Das passt dazu
Gratis-ePaper · PDFHotel-Lobby digital: Terminal, Service, KostenInfoterminal und digitale Gästemappe für Lobby und öffentliche FlächenePaper laden
ProduktProduktseite hotel-infoterminalAlle Funktionen, Technik und Anwendungsfälle im Überblick.Produkt ansehen Im Detail
Aus der Praxis
Wissen & Hintergrund
Häufige Fragen
- Was kostet ein Hotel-Infoterminal?
- Wer pflegt die Inhalte am Hotel-Infoterminal?
- Funktioniert das Infoterminal mit unserem Hotelsystem (PMS)?
- Wie viele Sprachen sind am Hotel-Infoterminal möglich?
- Ist das Hotel-Infoterminal dasselbe wie Hotel TV?
- Ersetzt das Infoterminal unsere Rezeption?
- Was passiert bei einem Ausfall des Terminals?
- Können wir das Terminal mieten statt kaufen?
Bereit für den nächsten Schritt?
Wir hören zu, denken mit und zeigen dir, was für dein Vorhaben wirklich Sinn ergibt.
